SHIATSU-NEWSLETTER 180 / 2011
Shiatsu-Ausbildungen Austria

THEMEN DES SHIATSU-NEWSLETTER 180:

	SONDERAUSGABE DES SHIATSU-NEWSLETTER
	SHIATSU FÜR JAPAN - AKTIONSWOCHE VOM 21. BIS 27. MAI 2011 - DAS SCHREIBEN DES DACHVERBANDES

	Besuchen Sie uns auf Facebook und werden Sie ein Fan von Shiatsu-Austria
	Aktivieren Sie den Gefällt-mir-Button auf unserer Website
	Folgen Sie Shiatsu-Austria auch auf Twitter

Warum eine Sonderausgabe des Newsletter?

Initiiert vom Österreichischen Dachverband für Shiatsu (ÖDS) und von der Organisation der Shiatsu-Schulen Österreichs (OSSÖ) wurde in einer raschen Entscheidung eine Aktion zugunsten der Erdbeben- und Tsunamiopfer in Japan ins Leben gerufen.

Ob der Kurzfristigkeit der Aktion (der Beschluss fiel erst nach dem Verschicken des Mai-Newsletters und findet schon in etwa zehn Tagen statt) möchte ich mit der vorliegenden Aussendung auf die Aktion hinweisen und auch auf diese Weise unterstützen ... Möge sie erfolg- und hilfreich sein

Das Erdbeben und der dadurch ausgelöste Tsunami am 11. März 2011 haben in vielen Gebieten Japans unermessliches Leid verursacht. Rund 100,000 Kinder wurden obdachlos und teilweise schwerst traumatisiert, viele von ihnen verwaist.

Angesichts dieses Leids und zusätzlich motiviert durch den engen Bezug von Shiatsu zu Japan haben der Österreichische Dachverband für Shiatsu (ÖDS) und die Shiatsu-Schulen Österreichs (OSSÖ) gemeinsam die Spendenaktion „SHIATSU FÜR JAPAN“ ins Leben gerufen.

Wir sind uns sehr wohl bewusst, dass die Aktion sehr kurzfristig angesetzt ist, doch ist rasche Hilfe für die betroffenen Menschen, vor allem die Kinder, notwendig und hoffen deshalb auf Eure Unterstützung!
 

DIE IDEE

Die Spendenaktion „SHIATSU FÜR JAPAN“ findet schwerpunktmäßig vom 21. bis 27. Mai 2011 statt und soll direkt den Kindern in den betroffenen Gebieten zukommen.

Österreichweit sollen zu dieser Zeit Aktionen von Shiatsu-SchülerInnen, -PraktikerInnen und -Schulen stattfinden, um Spenden zu sammeln. Mögliche Aktionen sind Shiatsu-Sitzungen oder auch andere Veranstaltungen, deren Erlös ganz oder teilweise als Spende weitergegeben wird.

Beworben wird die Aktion mit Flyer (die als pdf-file zum Selbstausdrucken beiliegen), über die Website www.shiatsu-fuer-japan.at (und Links auf diese Seite), Pressekontakte (mit Verweis auf die Website) und natürlich Mundpropaganda.
 

„LASSEN SIE SICH MIT SHIATSU VERWÖHNEN! SIE HELFEN DAMIT ZUGLEICH DEN KINDERN JAPANS“

Das Motto des Flyer zur Spendenaktion ist „Lassen Sie sich mit Shiatsu verwöhnen! Sie helfen damit zugleich den Kindern Japans“ und soll den doppelten Benefit der Aktion für Kunden auf den Punkt bringen: die Wohltat des Shiatsu genießen und damit zugleich die notleidenden japanischen Kinder unterstützen, auch als Anreiz, Shiatsu – für einen guten Zweck – kennen zu lernen.
 

WO GEHT DIE SPENDE HIN?

Die Spendengelder werden steuerfrei und ohne Abzüge über den bereits von deutschen Shiatsu-KollegInnen gegründeten Verein „Funkelstern e.V.“ (www.funkelstern.com) nach Japan weitergeleitet.

Es gibt zwei Schwerpunkte für die Spenden:

Das Geld wird der japanischen Shoni Shin Akupunktur- / Shiatsu-Gesellschaft übergeben. Die Helfer dieser Gesellschaft arbeiten ehrenamtlich vor Ort. Das Ziel der Spenden ist Tohoku, jene Region, in der auch Fukushima liegt. Die Gelder werden dort eingesetzt, wo sie gebraucht werden, also eher im Hinterland und vor allem dort, wo die großen Hilfsorganisationen nicht tätig sind. Die Infrastruktur dort ist sehr schlecht, Kinder und Familien traumatisiert und vielfach immer noch isoliert. Vieles ist von den Erdbeben (und dem Tsunami) zerstört.

Eine zweckgebunden Spende im Rahmen einer Schulpatenschaft mit einer japanischen Grundschule in der Präfektur Fukushima. Hier versuchen die Lehrer für die Kinder den Schulbetrieb wieder in Gang zu setzen. Die Schule ist zum Teil zerstört, ein Ersatzbetrieb soll errichtet werden.
Der Grund für die Auswahl dieser Spendenziele ist, dass bei den großen Hilfsorganisationen etwa 40 Prozent der Spendengelder in die Verwaltungskosten fließen.

Die für den 21. bis 27. Mai schwerpunktmäßig festgesetzte Aktion stellt aber kein definitives Ende der Unterstützung der Katastrophenopfer in Japan dar, vielmehr werden in Österreich – wie auch in Deutschland, wo die Aktion bis Ende Oktober läuft) auch über diesen Zeitpunkt hinaus Spendengelder gesammelt. Und auch die Shiatsu-Tage 2011, die vom 1. bis zum 9. Oktober stattfinden, werden dieses Jahr unter den Motto „Shiatsu für Japan“ stattfinden.
 

DIE KOORDINATION DER AKTIONEN ÜBER DIE WEBSITE www.shiatsu-fuer-japan.at

Koordiniert und gesammelt werden die Aktionen, also die verschiedenen Angebote von SchülerInnen, PraktikerInnen und Schulen, auf der Website www.shiatsu-fuer-japan.at , die analog zur Shiatsu-Tage-Website (www.shiatsu-tage.at) eingerichtet wurde.

Auf www.shiatsu-fuer-japan.at werden alle Aktionen mit „Titel“, „Anbieter“, Kontaktdaten, Ort der Aktion, Zeitpunkt oder Zeitraum und einer Beschreibung der Aktion in einer Art Veranstaltungskalender aufgeführt und können dort nach Datum, Ort und Namen abgerufen werden.

Zugleich finden sich auf der Website auch (weitere) Informationen zur Aktion und zur Verwendung der Spendengelder.
 

WIE KANN ICH MITMACHEN?

Um bei der Aktion „Shiatsu-fuer-Japan“ mitzumachen, genügt ein Mail an office@shiatsu-fuer-japan.at mit Angabe nachfolgender Informationen:

- Aktion: Der Name der Aktion (z.B. Shiatsu-Sitzungen)
- Zusatzinformationen (optional): Name der Praxis, des Veranstaltungsortes, der beteiligten PraktikerInnen oder -SchülerInnen; Zusatzinformationen wie „Hinterhof links, 2. Stock“ …
- Postleitzahl: Die Anschrift der Veranstaltung
- Ort: Die Anschrift der Veranstaltung
- Straße: Die Anschrift der Veranstaltung
- Bundesland: Bitte unbedingt extra angeben, da die Angabe für die Sortierung erforderlich ist
- Telefon: nur eine Telefonnummer möglich; wenn eine weitere gewünscht wird, diese bitte im Haupt- oder Detailtext angeben
- Email: nur eine Mailadresse möglich; wenn eine weitere gewünscht wird, diese bitte im Haupt- oder Detailtext angeben
- Website: nur eine Website möglich; ; wenn eine weitere gewünscht wird, diese bitte im Haupt- oder Detailtext angeben
- Wochentag
- Tag: Datum der Veranstaltung
- Uhrzeit von: Beginn der Veranstaltung (z.B. 9:15; im Haupt- und Detailtext können Zeiten ganz individuell formuliert werden)
- Uhrzeit bis: Ende der Veranstaltung (z.B. 17:00; im Haupt- und Detailtext können Zeiten ganz individuell formuliert werden)
- Haupttext: max. 8 bis 10 Zeilen zum Angebot möglich, die in der Listendarstellung angezeigt werden, z.B. auch nur Zusatzinformationen wie „nach telefonischer Vereinbarung“ (bei zu langen Texten wird der Text gekürzt bzw. ein Teil im Detailtext veröffentlicht)

Ein pdf-file mit dem Flyer liegt diesem Brief bei bzw. kann bei Bedarf auch von der Website www.shiatsu-fuer-japan heruntergeladen werden.
 

SPENDENKONTO

Konto-Nr.: 001-04.722.005
Bankverbindung: 32000 (Raiffeisen Landesbank)
Empfänger: Spenden für Japan
 

WAS KANN ICH SONST NOCH TUN?

Die Aktion „Shiatsu für Japan“ unterstützt Du über Spendenaktionen hinaus durch:

Link auf die Website www.shiatsu-fuer-japan.at
Weitergabe der Informationen auf Website, Homepage, Facebook und Co, mündlich …
Verteilung der beiliegenden Flyer
und natürlich auch durch direkte Spenden

_____________________________________

Viel Freude und Erfolg wünscht uns allen!
(c) Dr. Eduard Tripp (tripp@shiatsu-austria.at)
12. Mai 2011 (Irrtümer vorbehalten)